· 

Voice of Hope

 

Eine Stimme der Hoffnung...

 

 

 

Hier findet Ihr das Video "Voice of Hope",

einen Live- Mitschnitt der gestrigen Probe im Saal des Quäkerhauses in Bad Pyrmont...

 

Im Anschluss gebe ich Euch die deutsche Übersetzung:

 

Aus der Entfernung sieht unsere Erde blau und grün aus

und die schneebedeckten Berge leuchten weiß.

Aus der Entfernung vereinigt sich das Meer

mit dem Strom und der Adler hebt zum Flug ab.

 

Aus der Entfernung herrscht offenbar Harmonie

und die findet weltweiten Widerhall.

Es ist die Stimme der Hoffnung und des Friedens

und die ganze Menschheit stimmt ein.

 

Aus der Entfernung haben alle genug, keiner ist bedürftig.

Es gibt weder Waffen, noch Bomben, noch Seuchen,

auch keine Hungersnöte.

 

Aus der Entfernung betrachtet sind wir Instrumente,

die sich in einer Band zusammenfinden

und gemeinsam Lieder der Hoffnung

und des Friedens im Namen der Menschheit spielen.

Gott beobachtet uns – aus der Entfernung.

 

Aus der Entfernung siehst Du aus wie mein Freund,

auch wenn wir im Krieg sind.

Aus der Entfernung kann ich nicht begreifen,

wofür der ganze Krieg ist.

Aus der Entfernung herrscht Harmonie,

deren Echo die ganze Welt erfüllt.

 

Es ist die Hoffnung schlechthin,

die höchste Form der Liebe überhaupt,

das vereinigte Herz der gesamten Menschheit.

 

Gott beobachtet uns – aus der Entfernung.

Kommentar schreiben

Kommentare: 15
  • #1

    Susanne M. (Dienstag, 15 März 2022 17:38)

    Hallo Steffi, das hast Du wirklich so toll gesungen.
    Ich hatte totale Gänsehaut. Und bin total ergriffen!

    Danke ❤️ ❤️ ❤️


  • #2

    Michael (Dienstag, 15 März 2022 18:49)

    Hallo kannte dich bisher nicht habe den link von einer freundin bekommen. Sehr schön gesungen hast ne tolle stimme

  • #3

    Mallo Manon (Dienstag, 15 März 2022 20:14)

    Liebe Steffi �❤️
    Super schön gesungen ein mega tolles Lied ��❤️ Ich drück dich �

  • #4

    Karola und Joachim (Dienstag, 15 März 2022 20:16)

    Hallo liebe Steffi, diese Worte sagen so viel aus und die Verantwortlichen dieser Welt sollten sich zusammenraufen und ganz schnell dieses grausame Geschehen beenden. Danke für Deine Aktion, die Dir sehr gut gelungen ist. Herzliche liebe Grüße und noch einen schönen Abend. Liebe Grüße Karola und Joachim

  • #5

    Sabine (Dienstag, 15 März 2022 21:36)

    Wow, liebe Steffi, Gänsehaut pur. ❤�❤

  • #6

    Carmen aus der Schweiz (Dienstag, 15 März 2022 22:15)

    Liebste Steffi, Du bist so ein riesen Geschenk für uns...Mutter Erde...für jedes Tier. Du singst Dich mitten in die Herzen hinein ...und hinterlässt DEINE Spuren welche so zutiefst schön sind. Danke Danke Danke für DEIN SEIN und DEINER Magischen Stimme. DEINE Cämi

  • #7

    Franky S. (Mittwoch, 16 März 2022 14:28)

    Liebe Steffi,
    hast Du super gesungen. Sehr schönes Lied! Hoffe,wir sehen uns bald wieder!
    LG Frank

  • #8

    Moonlight Steffi (Montag, 21 März 2022 21:34)

    #1

    Liebe Susanne, es freut mich sehr, dass Dir das Lied gefällt!

    Jaaa, ich hatte ebenfalls Gänsehaut und war so ergriffen, dass ich beim ersten Singen abbrechen musste.
    Beim zweiten Mal hat es dann geklappt...
    Dankeee!!! <3 <3 <3

  • #9

    Moonlight Steffi (Montag, 21 März 2022 21:35)

    #2

    Lieber Michael,

    danke Dir sehr.
    Freut mich, dass es Dir gefällt, wie ich es gesungen habe.
    LIebe Grüße Steffi

  • #10

    Moonlight Steffi (Montag, 21 März 2022 21:38)

    #3

    Liebe Marion, danke Dir sehr!!!

    jaaa, ich mag das Lied auch sehr!!!
    Beim ersten Versuch es bei der Probe zu singen hat es mich so sehr berührt, dass ich abbrechen musste.
    Beim zweiten Mal hat es dann geklappt...

    Dicken Drücker an Dich zurück!!!
    Liebe Grüße Steffi

    <3 <3 <3

  • #11

    Moonlight Steffi (Montag, 21 März 2022 21:40)

    #4

    Liebe Karola, lieber Joachim, danke Euch sehr!!!
    Jaaa, Euren Worten kann ich mich nur voll und ganz anschließen. Dankeee!!! Dicke Drücker für Euch!!!
    Liebe Grüße Steffi

    <3 <3 <3

  • #12

    Moonlight Steffi (Montag, 21 März 2022 21:41)

    #5

    Liebe Sabine,

    danke Dir sehr!!!
    Freut mich, dass Dich das Lied berührt hat!!! Das ging mir auch so!!!

    Liebe Grüße
    Steffi <3 <3 <3


  • #13

    Moonlight Steffi (Montag, 21 März 2022 21:45)

    #6

    Liebe Cämi,

    von ganzem HERZEN DANKE für DEINE LIEBEN Worte. Bin total geflasht!

    DU kennst JA das Gesetz der Resonanz, nicht wahr?
    Also weisst DU JA auch, warum es UNS zusammen gebracht hat!!!

    DANKE auch für DEIN SEIN!!!

    DICKEN Herzensdrücker DEINE Steffi

  • #14

    Moonlight Steffi (Montag, 21 März 2022 21:48)

    #7

    Lieber Franky,
    danke Dir sehr! Freut mich, dass es Dir gefällt!!!

    Jaaa, ganz bestimmt sehen wir uns bald wieder!!!
    Ich freue mich schon darauf!!!

    Liebe Grüße, bitte auch an Agnes und Deinen Junior
    Steffi

  • #15

    Jürgen E. (Samstag, 26 März 2022 12:43)

    Ja Gott hat den Menschen Intelligenz mit auf dem Weg gegeben, und wenn man sieht wie der Mensch sie nutzt und was er draus macht da muss man sich nur wundern. Die Zeit die jeder auf der Erde hat sollte man mit schönen Dingen verbringen ,ein Krieg gehört nicht dazu! Die konflickte sollten immer Dieplomatisch gelöst werden mit guten Willen gelingt es auch, wenn ein Politiker das nicht mehr kann sollte er sein Hut nehmen und gehen. In der jetzigen Zeit braucht kein Mensch mehr einen Krieg! Da ist keinem geholfen auf beiden Seiten nicht, jeder Mensch der im Krieg zu Tode kommt ist einer zuviel! Stell dir vor es ist Krieg und keiner geht hin das wäre für die Menschen und die Natur am besten!!